Louarn

Louarn = renard. Deux rochers de Saint-Guénolé portent ce nom.

 
« Pierre Lauoen » (1693, Neptune françois)
« Menallouarn » (1780, carte des Ingénieurs géographes)
« Louarn » (1871, Thomassin : Pilote de la Manche…)
« M. Louarn » (1904, Roches de Penmarc’h)
« Louarn » (1953, Auguste Dupouy : Souvenirs …)
« Al Louarn » (1961, Alain Le Berre : Toponymie nautique…Dénomination locale)
« M. Louarn » (2012, carte SHOM) 
« Le Renard (Men Louarn) » (2013, Association des pêcheurs plaisanciers) Toponymie nautique

Le Louarn se trouve à la pointe sud de Conq. Est-ce le rocher du renard ou le rocher de Louarn (nom de famille) ?  Je penche plutôt pour la première hypothèse, n’ayant jamais rencontré le patronyme Louarn à Saint-Guénolé avant le XIXe.

Men Louarn (premier rocher à droite)

Le Louarn (premier rocher à droite)

« L’autre, là-bas, qui court bâbord amures, ce n’est pas Tual ?… C’est lui. Pourra-t-il doubler le Louarn ?… (1)»

Ce rocher, situé à l’entrée du port, a provoqué plusieurs accidents, comme ce soir d’ août 1955, lorsque le sardinier guilviniste « Patriote » passa trop près et talonna, abîmant son flanc tribord et brisant son hélice.

 

« Karreg Toull Louarn » (1961, Alain Le Berre : Toponymie nautique…Dénomination locale)
« Karreg toul Louarn » (témoignage oral, XXe s.) Toponyme nautique

 Karreg toull louarn = Rocher (du) trou au renard.

C’est le plateau rocheux au sud-est de l’anse du Viben.

L’anse du Viben avec Karreg toul louarn au premier plan.

(1) Dupouy, Auguste .- L’homme de la palud…

 

 

 

Ce contenu a été publié dans Rochers, avec comme mot(s)-clé(s) , , , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.