Gromel goz

« Gromel couss » (1904, Roches de Penmarc’h)
« le Vieux-Groumel » (1931, Auguste Dupouy : L’homme de la palud)
« Gromel goz » (1961, Alain Le Berre : Toponymie nautique…Dénomination locale) Toponyme nautique
Gromel goz

Gromel goz

Selon Alain Le Berre, Gromel goz se traduit par vieille grondeuse ou ancienne grondeuse. Cette basse est proche des Groumilli qui signifie les grondeuses.

« Regarde un peu si ça déferle sur le Vieux-Groumel… On ne voit plus Tual : d’ici on croirait que la basse à brisé sur lui…  (1)»

 

(1) Dupouy, Auguste .- L’homme de la palud…
Ce contenu a été publié dans Rochers, Uncategorized, avec comme mot(s)-clé(s) , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.