Corn, [Korn] = coin.
Corn s’applique à une parcelle qui présente un angle saillant. On trouve aussi parfois la forme plurielle : Cornou, [Kornou].
Ce mot apparaît toujours dans des noms composés, soit comme premier élément soit comme second.
En premier élément il peut être suivi d’un nom de personne : Corn ar Pappe = Coin de (Le) Pape, Corn Mazo = Coin de Mazo… Il peut aussi être suivi d’un qualificatif : Corn bras = le grand coin, ou d’un nom se rapportant à la végétation : Corn lannou = Coin des landes, Corn raden = Coin des fougères… ou à la nature du terrain : Corn dourec = Coin humide. Le deuxième élément évoque aussi parfois à un animal comme Corn bran = Coin du corbeau ou une construction : Corn ar sacretiri = Coin de la sacristie.
En deuxième élément la présence de Corn est moins fréquente : il vient soit après le mot Liors = Courtil, soit après Parc = Champ :
« Parc corn » (1749, B472) Toponyme de Kergarien
« Liors corn » (1833, 3P159 3, cadastre)Toponyme de Kergarien
« Parc corn » (1823, 60J35) et (1833, 3P159 3, cadastre)Toponyme de Kerouil
« Liors corn » (1830, 60J30) Toponyme de Kervédal
Voir aussi Korn ar c’hal.