« Corn Mazo » (1833, 3P159 3, cadastre) Toponyme de Kervédal
Bien que peu courant dans le Pays bigouden, ce patronyme est attesté dès le XVIIe dans la paroisse de Beuzec, dont dépend Saint-Guénolé. Mazo vient soit de l’hébreu Mattai latinisé en Matthaeus, ou alors il est à rapprocher du gallois maswy qui a le sens de joyeux, gai, ou encore capricieux, inconstant, voire impudique.
Ce Corn Mazo = Coin de Mazo, est divisé en deux parties bien séparées : la plus grande au nord de la Route de Kervédal, la plus petite au sud, le long de la Rue des Cyprès. Le Parc lin, terrain qui jouxte les deux portions du Corn Mazo, faisait probablement partie de cet ensemble dans des temps plus anciens.