« manoir dit le Paradis […] aux héritiers de dame Anne Riou, dame de Mesnoalet et à Barnabé Laurens » (XVIIIe non daté, 60J34)
La famille Laurens faisait partie des grandes dynasties de maîtres de barques du Pays bigouden. Barnabé Laurens ou Laurans était le fils de Jean Laurans « le vieux » de Penmarc’h, dit Ferrando (ca 1643-1698). Barnabé Laurans possédait encore d’autres biens à Saint-Guénolé, en particulier une terre à Par ar Calloc’h (1). Ferrando était-il son surnom ou était-ce un patronyme remplacé au fil du temps par Laurens ? En tout cas son origine ibérique est évidente : Ferrando est un nom de famille espagnol, c’est aussi un prénom basque.
(1) Archives départementales du Finistère, 59J3
J’ai relevé à la page 93 des BMS (1606) ceci : » Laurent Laurans dit « Ferrando », parrain de Laurent Laurans, fils de Jean Laurans.
Jean Laurent « le vieux » était marié avec Marie Keryaouen.
Je fais des recherches sur cette famille de marchand et peut être de marin ??
Cordialement
Bonjour
J’ai relevé plusieurs mentions de maîtres de barque du Cap Caval nommés Laurens (ou Laurans, Lorentz…). Je vous les donne rapidement ; si vous voulez plus de précisions je vous fournirai les références :
Guillaume Ferrando maître de la « Magdelaine », actif en 1486-1497, Yvon maître du « Sainct Nonne » à Bordeaux en 1471, Hervé maître du « Saint-Guénolé » à Bordeaux en 1483, Jacques « Marie » ou « Petite Marie » à Bordeaux en 1515 et en 1516, Guillaume « Bonne aventure » à Bordeaux en 1520 en partance pour Londres et Southampton, Guillaume à Anvers en 1539, Grégoire à Anvers en 1547, Jacques à Anvers en 1547.
Début XVIIe les Laurens de Penmarc’h sont surnommés Ferrando, mais aussi Magdalene, Doulou ou encore Richemont.
Cordialement
Camille Cadiou