Haie = haie
« Trez ar haie nevez » (1830, 60J30) Toponyme de Kervédal
Haie est un toponyme franc d’origine carolingienne, il est issu du germanique haag. A partir du XIIIe ce mot prend le sens qu’il a conservé aujourd’hui de clôture faite d’arbres, d’arbustes, d’épines ou de branchages, servant à limiter ou à protéger un terrain. Haie peut aussi désigner des fortifications carolingiennes, mais aucun autre élément ne vient étayer cette hypothèse à Saint-Guénolé.
Trez ar haie nevez est composé de trez = grand champ, de haie et de nevez = nouveau, ce serait le Grand champ de la nouvelle haie.