Traon signifiait anciennement vallée, en breton moderne il a le sens de bas.
« Kerouil d’an traon » (1749, B472) Toponyme de Kerouil
Ce hameau de Kerouil « du bas » comportait trois maisons et une aire. Il était complètement ruiné en 1749.
Traon rentre aussi en composition de toponymes rencontrés dans d’autres articles : Par ar punc dan traon, Ruguelen dan traon et Meziou ar voes an traon.