Sur la photo de gauche a droite Eugene MONOT ( mousse) Roger LEPAPE (novice) Alain LEBRUN (mec)Nonna Tanneau ( voisin) Charles JOLIVET (mat)André JOLIVET (mat) François MONOT (mat) pere Eugene Yvon TANNIOU (mat)Corentin COURROT (mat)Jean TANNEAU (mat)l’Abbé RICOU curé de st Guenole , Pierre-Jean LEDONGE ( parent )
2é rang : Gerard GUEVEL (mat) Laurent GUEGUEN ( parent)Yvon COSQUERIC (mat) Guillaume LEDONGE (parent)
3é rang : Louis LEDONGE ( patron Armateur) couple inconnu Marie LOUSSOUARN epouse LEDONGE femme du patron Michel MONOT ( 11 ans) fils de François et frere d’Eugene femme inconnue
4é rang : Honoré LEPAPE (parent) derriere sa belle soeur Isabelle LEDONGE enfants inconnus Marie Louise LEDONGE (fille du patron)a coté Anna LEDONGE (epouse LEPAPE H)a coté sa mere Anna NICOLAS (epouse Guillaume LEDONGE)femme inconnue homme assis inconnu les bigoudenes Marie ANDRO epouse Gueguen supposée Marie DREAU epouse NICOLAS supposée .Voila a premiere vue les passagers de ce bateau en 1957 que j’ai transmis a la famille LEBRUN Ces precieuses photos A Bientot le bonjour a Jacqueline Amities JOEL
rectificatif : la bigoudene se trouvant derriere Bernard LEBRUN ( enfant) se nomme Marie TANNEAU de Kervillon , les enfants devant la passerelle sont Sylvie Laurent ( fille d’Isabelle LEDONGE) et Mireille LEBRUN ( fille d’Alain LEBRUN)
Sur la photo de gauche a droite Eugene MONOT ( mousse) Roger LEPAPE (novice) Alain LEBRUN (mec)Nonna Tanneau ( voisin) Charles JOLIVET (mat)André JOLIVET (mat) François MONOT (mat) pere Eugene Yvon TANNIOU (mat)Corentin COURROT (mat)Jean TANNEAU (mat)l’Abbé RICOU curé de st Guenole , Pierre-Jean LEDONGE ( parent )
2é rang : Gerard GUEVEL (mat) Laurent GUEGUEN ( parent)Yvon COSQUERIC (mat) Guillaume LEDONGE (parent)
3é rang : Louis LEDONGE ( patron Armateur) couple inconnu Marie LOUSSOUARN epouse LEDONGE femme du patron Michel MONOT ( 11 ans) fils de François et frere d’Eugene femme inconnue
4é rang : Honoré LEPAPE (parent) derriere sa belle soeur Isabelle LEDONGE enfants inconnus Marie Louise LEDONGE (fille du patron)a coté Anna LEDONGE (epouse LEPAPE H)a coté sa mere Anna NICOLAS (epouse Guillaume LEDONGE)femme inconnue homme assis inconnu les bigoudenes Marie ANDRO epouse Gueguen supposée Marie DREAU epouse NICOLAS supposée .Voila a premiere vue les passagers de ce bateau en 1957 que j’ai transmis a la famille LEBRUN Ces precieuses photos A Bientot le bonjour a Jacqueline Amities JOEL
rectificatif : la bigoudene se trouvant derriere Bernard LEBRUN ( enfant) se nomme Marie TANNEAU de Kervillon , les enfants devant la passerelle sont Sylvie Laurent ( fille d’Isabelle LEDONGE) et Mireille LEBRUN ( fille d’Alain LEBRUN)