Douar du = terre noire
« Au dit champ (mezou an corz) …dans le quartier nommé an douar du » (1683, 4E214/93) ; « Au dit champ (messou cors) … terre chaude appellé an douar du » (1716, 60J30) ; « Douarou dû an traon » (1741, 60J31)« An douarou du » (1805, 60J37) Toponyme de Kervilon
Cette partie de Méjou hors située au sud de l’Impasse du soleil levant, à proximité du marais de Lescors, est sans doute tourbeuse.
Douarou du an traon se traduit par Terres noires du bas.