« Karec chupen lian » (1880, plan de partage des communaux de Penmarc’h) ; « Chupen bian » (1925, 4S232 : plan du mur de défense du Menez) ; « Plateau de Chupen bihan » (1921-1957, Archives municipales, 3 O 6, mur de défense du Menez) ; « Karreg chupenn lien » (1961, Alain Le Berre : Toponymie nautique…Dénomination locale) Toponyme nautique
Ce « Rocher de la veste en toile » parfois transformé en « petite veste », se trouve sur le plateau rocheux du sud de Tal Ifern. De nos jours, il est plus communément appelé « Oreilles de lapin ».
Le plateau de Chupenn lien correspond à l’ensemble du plateau rocheux compris entre Staviou et Tal Ifern.